Suíça 2010

Fotos da viagem do grupo no álbum do picasa:

http://picasaweb.google.com.br/jodler.helvetia

Programa da Viagem do Grupo Folclórico à Suíça -

de 28 de maio a 12 de junho de 2010

Por Arnold Heuberger – coordenador da viagem

Folkloretournee in der Schweiz  – Programm

28.05.2010 bis 12.06.2010

Arnold Heuberger – Reiseleiter

Sexta-feira, 28.05.2010 — HELVETIA /SÃO PAULO/ZURIQUE- KLOTEN GISWIL

Encontro para a viagem a São Paulo: em Indaiatuba (EVIP Transporte) 12:00 h. Em Helvetia: 13:00 h. Nós viajaremos com um confortável ônibus para Guarulhos, Aeroporto de Cumbica, e chegaremos lá aproximadamente às 15:00h. Check-in no Terminal 2 com apresentação coletiva das bagagens no balcão da Companhia. (Os tickets de vôo estarão em poder de Arnold Heuberger). Controle de passaporte o mais tardar às 17:40 h e comparecimento ao portão de embarque. Decolagem às 18:40 h com a SWISS Vôo LX 93 direto para Zurique-Kloten. Duração do vôo cerca de 12 horas. Jantar e café da manhã a bordo.

SÁBADO, 29.05.2010 – GISWIL – Cantão de Obwalden

Chegada em Kloten às 11:05h, hora local (5 horas de fuso-horário: para menos no Brasil). Retirada da bagagem, controle de passaporte e eventual primeiro câmbio de dinheiro no aeroporto. Com o ônibus, que nos acompanhará por 14 dias, viajaremos para Rossau para o restaurante familiar SONNENTAL, do Toni e Ruth Abächerli para almoço. Primeira apresentação do grupo folclórico Helvetia. Ao fim da tarde viagem para GISWIL para o HOTEL LANDHAUS, nossa residência por 14 dias. Acomodação nos quartos no Hotel LANDHAUS***,  que se situa no alto, sobre o SARNERSEE (Lago de Sarnen). Primeiro contato com amigos e parentes.

DOMINGO, 30.05.2010  – DIA DE OBWALDEN

Com a JODLERMESSE na Igreja de Stalden, seguida de visita à Pedra da Amizade, vivenciaremos provavelmente nosso primeiro ponto alto dessa viagem. Depois da missa teremos um aperitivo  e uma breve apresentação do folclore para os participantes na quadra do ginásio de esportes. Em seguida, viajaremos para o alto do GLAUBENBERG e, passeando agradavelmente, iremos para o almoço no SCHWENDI KALTBAD. Depois do meio-dia, viagem pelos municípios de OBWALDEN e, por volta das 17.00, visita ao Museu da Pátria em SARNEN. Às 19.00, no Hotel Landhaus, saudação oficial dos membros do governo de Obwalden, com aperitivo e jantar.

SEGUNDA-FEIRA, 31.05.2010  – DIA DE NEVE NO TITLIS

Dia especial para todos aqueles que nunca viram neve. Viajaremos com o ônibus para ENGELBERG e, de lá, para o alto do TITLIS, a 3048 de altura. Uma gôndola panorâmica, que durante o percurso gira 360 graus, nos levará até aquela altura, onde durante todo o ano há neve e gelo. Visita a uma caverna de gelo.

TERÇA-FEIRA, 01.06.2010 – MINAS DE SAL EM BEX

Viajaremos cerca de 3 horas de ônibus para BEX, Cantão de WAADT, na Suíça francesa e visitaremos a única mina de sal em exploração na Suíça. Até hoje, o sal para o cantão Waadt é extraído dessa mina. Com um pequeno trem iremos em direção à montanha, depois seguimos a pé, por muitos caminhos estreitos, por grandes cavernas em diversos patamares. (Caminhada de cerca de duas horas). Uma experiência única. Depois do almoço, viajaremos através do Pass Colle Du Moses, no cantão Bern (Berner Oberland – Terras altas de Berna) e depois voltamos para o hotel em Giswil.

QUARTA-FEIRA, 02.06.2010 – LUCERNA

O destino de hoje é LUCERNA, uma das cidades turísticas mais visitadas em toda a Europa. A Cidade Velha, a conhecida KAPELLBRÜCKE (Ponte-Capela), o Monumento do Leão e muitos outros pontos fazem da cidade uma atração. Visitaremos também o mundialmente conhecido MUSEU DO TRANSPORTE (VERKEHRSHAUS) com uma reprodução do MACIÇO DE GOTTHARD e da LINHA DO TREM DO GOTTHARD, com a história desde a primeira roda até aos modernos satélites de hoje. À Tarde retorno para o hotel e tempo livre para os amigos. À noite, apresentação oficial do grupo folclórico com o “Obwaldner Trachtenchörli”, no Hotel Metzgern, em Sarnen.

QUINTA-FEIRA, 03.06.2010 – DIA DE SÃO NICOLAU DE FLÜE

O dia de hoje dedicaremos totalmente a SÃO NICOLAU, com a Jodlermesse, às 9.00h na capela do FLÜELI RANFT, onde São Nicolau viveu e jejuou por 20 anos. Faremos um desvio para almoço no alto do ÄLGGI ALP, onde fica o ponto central geográfico da SUIÇA. Essa será uma experiência única. Na volta, visitaremos ainda a maravilhosa igreja comunal em SACHSELN, onde está enterrado São Nicolau.

SEXTA-FEIRA, 04.06.2010“FESTA NACIONAL DOS TRAJES” EM SCHWYZ

Viagem para SCHWYZ à tarde, com participação no banquete e entrega de presentes aos membros da Comissão de Organização da Trachtenfest. Das 20.00 às 22.00h, duas apresentações do folclore, em lugares diferentes. Retorno para Giswil.

SÁBADO, 05.06.2010 – “FESTA NACIONAL DOS TRAJES” EM SCHWYZ

O dia inteiro em SCHWYZ com participação e apresentações em diversos locais. Programação local.

DOMINGO, 06.06.2010 – “FESTA NACIONAL DOS TRAJES” EM SCHWYZ

Participação no serviço religioso da festa e depois do meio dia, participação oficial no desfile da festa.

SEGUNDA-FEIRA, 07.06.2010  – RÜTLI

Depois de três dias de folclore, o dia de hoje será valor histórico inestimável. Viajaremos com o ônibus para Lucerna e tomaremos o navio a vapor (de aproximadamente 100 anos). Este nos conduzirá através do Lago dos Quatro Cantões para o RÜTLI. Depois subiremos a pé até a esplanada do RÜTLI. Nessa esplanada, no ano de 1291, foi fundada a CONFEDERAÇÃO SUIÇA. Depois do meio dia, vamos com um navio menor para BRUNNEN e de lá com o ônibus, margeando o Lago de Zug até Baar. Surpresa no jantar. À noite voltamos para o Hotel. Aqui se despedem algumas pessoas do grupo, que seguem para o aeroporto em Kloten e depois de volta para o Brasil.

TERÇA-FEIRA, 08.06.2010 – QUEDAS DE ÁGUA NO RENO EM SCHAFFHAUSEN

O caminho hoje vai por maravilhosas paisagens do norte e nordeste da Suíça, em direção a SCHAFFHAUSEN (divisa com a Alemanha), para as famosas quedas d’água do Reno. Um maravilhoso espetáculo da natureza. Na viagem de retorno, visitaremos o pequeno e aconchegante “Beeribeiz”,  restaurante do Otto Halter, em Weingarten.  Almoço por volta das  14.00h com uma surpresa.

QUARTA-FEIRA, 09.06.2010 – INTERLAKEN / BALLENBERG

Hoje também será muito agradável. Viajaremos com o ônibus para SARNEN, e daí com um vagão com vista panorâmica da linha de ferro central, às margens do belo SARNERSEE (Lago de Sarnen) e beirando o LUNGERERSEE (Lago de Lungern) que se encontra mais acima, por sobre o BRÜNIG, em direção a INTERLAKEN, um dos pontos turísticos mais conhecidos da Suíça. De INTERLAKEN tem-se uma vista maravilhosa sobre o maciço das montanhas EIGER-MÖNCH e JUNGFRAUJOCH. Para o almoço nós viajaremos direção a BRIENZ e visitaremos o museu ao ar livre BALLENBERG. Nesse passeio, podem-se conhecer muitas casas antigas de todos os cantões e também o artesanato. Jantar com surpresa.

QUINTA-FEIRA, 10.06.2010 – DIA DOS ALPES

A partir de GISWIL o ônibus nos conduz através dos Cantões NIDWALDEN e URI, para o alto, em direção a ANDERMATT, uma famosa estação de esqui. Mais acima vamos passar pelo desfiladeiro de OBERALP no Cantão GRAUBÜNDEN (onde se fala o “romanche”), em direção a DISENTIS e daí sobre o desfiladeiro de LUKMANIER, no Cantão Ticino, para LOCARNO-ASCONA, bem no Sul da Suíça. Aqui se fala italiano e teremos tempo para um pequeno passeio urbano junto ao belo Lago de Lugano. Através do Túnel de São Gotardo (mais extenso túnel de estrada da Europa) voltaremos novamente, à tarde, para GISWIL.

SEXTA-FEIRA, 11.06.2010 – DIA LIVRE

Dia livre para dormir, passear, tomar banho na piscina, espreguiçar, jogar Jass, visitar amigos etc. Outros passeios podem ser organizados.

SÁBADO, 12.06.2010 – ÚLTIMA DIA NA SUIÇA

Dormir bem, tomar substancioso café da manhã, depois nos despediremos, mais ou menos às 09.45h, do Hotel LANDHAUS e de nossos amigos. A partir daqui teremos uma surpresa seguida de outra. Às 18:00h, aproximadamente,  nos encontraremos no Aeroporto de KLOTEN, faremos nosso check-in, entregaremos as bagagens na Companhia aérea e tomaremos uma última cerveja suíça. Às 22:00h devemos estar no portão de embarque. Com a SWISS, Vôo nº LX 92, partiremos às 23:05h de volta para São Paulo. Jantar e café da manhã a bordo.

DOMINGO, 13.06.2010 – SÃO PAULO – HELVETIA

Chegaremos em Guarulhos às 05:35h. Controle de passaportes, retirada das bagagens e re-agrupamento no ônibus, que nos levará novamente de volta para HELVETIA. Chegada em Helvetia entre 9.00 e 10.00h.